外国児童文学演習VC |
授業コード | 受講区分 | 学科 | 授業期間 | 履修年次 | 単位 | 担当者 |
136501 | 児童文学科 | 通年 | 4 | 2 | 高岡 厚子 |
授業の主題(テーマ) |
アンヌ・グートマン、ハンス・レーベン『ペネロペ』の絵本を読む |
授業の目標(講義概要) |
アンヌ・グートマン、ハンス・レーベンの『リサとガスパール』の姉妹編である『ペネロペ』を原書で読みながら、この絵本の魅力をさぐっていきます。独自の翻訳文を考える楽しさ、絵を読み解くたのしさを発見して下さい。 又、この授業は卒論指導にもあてられています。 |
授業計画 |
1 Penelope a le ecole 2 Penelope a la ferme 3 Benne nuit Penelope 4 Penelope a la montagne 5 Penelope a la plage 6 Penelope fait les courses 7 Penelope sait compter |
評価方法 |
授業中の発表とレポート |
テキスト |
備考 |